« 2007年07月 | NYかわら版のメインページに戻る | 2007年09月 »
マラソン、ジョギング
Central Park
毎年11月に開催される「ニューヨーク・シティマラソン」はあまりにも有名だが、毎週のように市内でマラソンレースが行われていることをご存知だろうか。今回はニューヨーカーがこよなく愛するスポーツの一つ、〈マラソン〉をピックアップ。マイナー球場で花火ナイト開催
75 Richmond Terrace, Staten Island, NY 10301 Tel：718-313-1303
【日時】9/７（金）
【試合開始】7:00pm
【スタジアム】Richmond County Bank Ballpark
@St.Geroge
【行き方】地下鉄の4、5ラインでBowling Green駅またはN、Rラインで
Whitehall駅まで向かい、South Ferry Terminalより無料フェリーで約25分。
（スタッテンアイランド フェリー：www.siferry.com
【問い合わせ】718-313-1303
【ウェブ】www.siyanks.jp（日本語）
●９月試合日程：サイクロンズ戦−9/2（日）２pm、4（火）７pm
バリーキャッツ戦−5（水）７pm、6（木）７pm、7（金）７pm
Posted on
2007年08月30日 10:14
Staten Island Yankees
８月も終わりに近づき、ニューヨークの夏も終わりを迎えようとしている。まだ満喫していないという方、そんな今年の夏を野球場の花火で締めくくってみてはいかがだろうか？USオープン
■USオープン概要：
【期間】8/27（月）〜9/9（日）
【ウェブ】www.usopen.org
【会場】USTA Billie Jean
King National Tennis Center
【詳細】718-760-6200
【場所】1 Flushing Meadow Park
at 20th Ave,
Flushing Queens
【地下鉄】7線：
Willets Pt-Shea Stadium駅
【チケット】22〜60ドル
Posted on
2007年08月29日 17:59
８月27日、クイーンズ地区のビリー・ジーン・キング・ナショナル・テニスセンターにて開幕した今季最後のグランドスラム大会「全米オープンテニス」。毎年50万人以上の観客動員数を誇る同大会は見所が満載。
現在、世界ランク１位の王者R・フェデラー（スイス）。４連覇を狙う彼の前に、若手N・ジョコビッチ（セルビア）、Ａ・マレー（英国）、Ｒ・ナダル（スペイン）やＡ・ロディック（アメリカ）らが立ちはだかる男子部門。そして先日ウィンブルドンで優勝したV・ウィリアムズ（アメリカ）や、昨年のUSオープン覇者Ｍ・シャラポワ（ロシア）、全仏オープン覇者のＪ・エナン（ベルギー）らが、どのような戦いを見せるかが注目の女子部門。14年連続出場となる杉山愛の活躍にも期待が募る。
今年はどんなドラマが繰り広げられるのか。見てるだけでは物足りない？ そんなあなたは、自身の参加できる関連イベントで楽しんでみるのはいかがだろうか。
現在、世界ランク１位の王者R・フェデラー（スイス）。４連覇を狙う彼の前に、若手N・ジョコビッチ（セルビア）、Ａ・マレー（英国）、Ｒ・ナダル（スペイン）やＡ・ロディック（アメリカ）らが立ちはだかる男子部門。そして先日ウィンブルドンで優勝したV・ウィリアムズ（アメリカ）や、昨年のUSオープン覇者Ｍ・シャラポワ（ロシア）、全仏オープン覇者のＪ・エナン（ベルギー）らが、どのような戦いを見せるかが注目の女子部門。14年連続出場となる杉山愛の活躍にも期待が募る。
今年はどんなドラマが繰り広げられるのか。見てるだけでは物足りない？ そんなあなたは、自身の参加できる関連イベントで楽しんでみるのはいかがだろうか。
くどき上手 (亀の井酒造)
Posted on
2007年08月26日 19:02
口の中で梨のような清涼感のある香りが広がる印象的なお酒
明治８年に創業の「亀の井酒造」（山形県羽黒町）が、昭和60年代に入り、インパクトのあるネーミングと浮世絵ラベルをモチーフとした「くどき上手」を東京へ向けて展開。一躍その名を全国の日本酒ファンに轟かせた『くどき上手 純米吟醸』が近く米国でも発売される（発売元・西本貿易）。JJ・パーマネント・メイクアップ (眉毛、アイライン、唇のアートメイク、まつ毛エクステンション)
316 5th Ave, 2FL
（bet 5th Ave & B'way）
212-244-2921
/ 917-825-1277
火〜土 :
10:00am〜7:00pm
Posted on
2007年08月25日 19:10
毎朝どれだけの女性が鏡に向かい、眉毛やアイラインを書くのに時間をかけているだろうか。左右対称に描かなければならない眉毛。手元がぶれないように慎重に引くアイライン。手間を掛けるのが面倒くさい、時間がもったいない、などと思っている人におススメなのがアートメイク。
「ニューヨーク繁昌亭」実現！
【公演スケジュール】9/７（金）7pm、
9/8（土）2pm、7pm、
9/９（日） 2pm、7pm
【劇 場】
ニューヨーク・ブロードウェイ
『セージシアター』
711 7th Ave., 2Fl,
（bet. 47th & 48th St）
【入場料】無料（要予約）
【地下鉄】２、３、４、５線：Brooklyn Borough Hall駅
N、R線：Court st駅
【詳 細】ニューヨーク・メディアプラス
Tel：212-260-9300、917-804-5661
E-mail：info@productionhouseny.com
【ウェブ】www.rakugo-world.com
Posted on
2007年08月24日 16:44
「ユーモアのセンスがない」「笑いを知らない」そんな海外の人から見た日本人のイメージを変えたいと、日本独自の笑芸である落語を英語で公演する活動を続け、これまでに世界12カ国31都市でたくさんの観客を爆笑の渦に巻き込んできた、英語落語の第一人者、落語家桂かい枝。今年度の文化庁文化交流使にも任命され、世界に日本独自の笑いを伝え続けている。
そんな彼が中心となり、この９月７日〜９日の３日間、マンハッタンにあるブロードウエイ・セージシアターで英語による寄席公演を行う事が決定した。
そんな彼が中心となり、この９月７日〜９日の３日間、マンハッタンにあるブロードウエイ・セージシアターで英語による寄席公演を行う事が決定した。
ザ・キタノニューヨーク ギフトショップ (夏のビッグセール開催！)
212-885-713066 Park Ave
（at E. 38th St）NYC
www.kitano.com
営業時間：
火-金:
11:30am-7:30pm
土:
11am-7pm
日・月：定休
Posted on
2007年08月22日 16:40
AAA（全米自動車協会）により、4ダイヤモンドの評価に輝いたニューヨーク唯一の日系ホテル「ザ・キタノニューヨーク」。マリア・シャラポワらセレブ御用達としても知られている。
ロビー入り口横にあるギフトショップで、８月28日から９月８日までの間、夏のビッグセールを開催。
キッチン用品や専属のデザイナーが手がけたハンドメイドのジュエリーなどの人気商品が、10％から最大50％割引で購入することができる。
ロビー入り口横にあるギフトショップで、８月28日から９月８日までの間、夏のビッグセールを開催。
キッチン用品や専属のデザイナーが手がけたハンドメイドのジュエリーなどの人気商品が、10％から最大50％割引で購入することができる。
シニアウィーク (NY日系人会主催)
15 W 44th St, NYC（bet 5th & 6th Ave）
Tel：212-840-6942
Web：www.agingjaa.org
Posted on
2007年08月21日 18:12
今年で設立１００周年を迎えたNY日系人会が、高齢者問題協議会の協力を得て、敬老の日を挟み「シニアウィーク」を開催する。期間は９月13日（木）から23日（日）。主に、ニューヨーク州に住む高齢者を対象としているが、高齢者予備軍や若年層向けの企画もあり、年齢を問わずに参加できるイベントとなっている。
ミシマ (本格和食)
Mishima 212-532-9596164 Lexington Ave.
（bet 30 & 31 St）
NYC
ウェブ：
www.mishimany.com
営業時間：
ランチ：
月〜金：12:00pm〜2:30pm
ディナー：
月〜金：5:30pm〜10:30pm
土・日：5:00pm〜10:30pm
Posted on
2007年08月19日 16:50
カウンターで寿司をつまみながら、プライベート・ブランドの酒を楽しむ。日本の下町でしか味わえないような、〈粋〉な寿司屋がマレーヒルにある。
10年以上もの間、地元市民を中心に親しまれてきたレストラン「ミシマ（MISHIMA）」は、檜のカウンターが雰囲気を醸し出す本格江戸前寿司店。この道30年の寿司職人であり、オーナーの平形さんが握る本格寿司は鮮度が命。活きの良いネタを常に仕入れ、回帰水を使用するこだわりよう。
10年以上もの間、地元市民を中心に親しまれてきたレストラン「ミシマ（MISHIMA）」は、檜のカウンターが雰囲気を醸し出す本格江戸前寿司店。この道30年の寿司職人であり、オーナーの平形さんが握る本格寿司は鮮度が命。活きの良いネタを常に仕入れ、回帰水を使用するこだわりよう。
ダリル・ウー歯科医院 (最先端の歯科治療)
41 Elizabeth St. ＃303 NYC（at Canal St）
Tel: 212-925-7757
診療時間：月〜日：10:00am〜6:00pm
Posted on
2007年08月18日 18:30
２００５年に、チャイナタウンに開業した一般・美容歯科のダリル・ウー歯科医院。
神経治療、ブリッジ、歯周病、インプラント、入れ歯、クラウン、小児歯科、インビザラインなどの治療を行っている。
神経治療、ブリッジ、歯周病、インプラント、入れ歯、クラウン、小児歯科、インビザラインなどの治療を行っている。
トライベッカ・スパ・オブ・トランキュリティー
(フェイシャル、ボディマッサージ、スクラブ、デトックス)
462 Greenwich St.（bet Watts & Desbrosses St）
Tel : 212-226-4141※予約制
営業時間：
10:00am〜10:00pm
ウェブ：
www.tribecaspaoftranquility.com
Posted on
2007年08月17日 16:58
「車にオイルチェンジが欠かせないように、血液やリンパの流れをスムーズにするための再充電が人間の体にも必要です」。今年４月、トライベッカ地区にオープンしたスパ「トライベッカ・スパ・オブ・トランキュリティー」のオーナー、ジーニーさんはこう語る。同スパが提供しているのは、マイクロダーマブレーションなどのフェイシャル・トリートメントから、ボディーマッサージ、韓国式ボディースクラブ、針治療、デトックス（解毒）など、西洋と東洋を混ぜ合わせたサービス。午後10時まで営業しており、多忙な毎日を送っているニューヨーカーを癒しの世界へと導いている。
▶ 続きを読む "トライベッカ・スパ・オブ・トランキュリティー
(フェイシャル、ボディマッサージ、スクラブ、デトックス)"
エッセンス・エデュケーショナルセンター・インク (移民法)
■NY Office194-02 Northern Blvd.
（& 194th St）#208
Flushing, NY 11358
Tel：718-229-1377
Posted on
2007年08月16日 15:56
アメリカのビザシステムは近年、めまぐるしい変化を見せており、渡米したばかりの人が正確な情報を把握するのは非常に困難な状況だ。
そんな中、丁寧な対応と正確なプレイスメントで高い評価を得ているのが、２００５年９月、クイーンズ地区フラッシングに開設された「エッセンス・エデュケーショナルセンター・インク（Essence Educational Center Inc）」。
そんな中、丁寧な対応と正確なプレイスメントで高い評価を得ているのが、２００５年９月、クイーンズ地区フラッシングに開設された「エッセンス・エデュケーショナルセンター・インク（Essence Educational Center Inc）」。
キン・ボディワーク (針、推掌、漢方治療、マッサージ)
55-59 Chrystie St, Suite B101, NYC（マンハッタンブリッジとHester Stの近く）
Tel : 212-966-1882 ※予約制
治療時間：月〜日 : 11:00am〜8:00pm
Web : www.kinbodywork.com
◇ホワイトプレインズモール内
100 Main St, Fashion Level 1
（Macy'sの近く）White Plains, NY 10601
Tel : 914-946-1359
◇パリセードセンターモール内
1000 Palisades Center Dr.
（JCPenneyの近く）West Nyack, NY 10994
Tel : 845-358-1904
※モール内では、針治療なし。
Posted on
2007年08月14日 17:28
５千年もの歴史を持つ伝統的中国針治療は、今日ではニューヨークでも広く普及している。チャイナタウンはマンハッタンブリッジのすぐ側、３ヶ月前にオープンしたばかりの「キン・ボディワーク」では、本格的針治療と推掌（すいな）を専門に提供。確かな技術を持つ医師たちが、体各部の痛みやストレス、不眠症などに悩む患者や、痩身、若返り、禁煙を望む患者の手助けとなっている。
同クリニックにいる医師は全員、ニューヨーク州認定資格を保有。特に丘希（チュウ・シ）先生は、ニューヨークで25年以上治療を施している大ベテラン。日本人顧客も多く、ニューヨーク大学のドクターが治療にくることもあるという。治療のみではなく、生活改善のために健康的な生活を送るアドバイスもしてもらえる。
同クリニックにいる医師は全員、ニューヨーク州認定資格を保有。特に丘希（チュウ・シ）先生は、ニューヨークで25年以上治療を施している大ベテラン。日本人顧客も多く、ニューヨーク大学のドクターが治療にくることもあるという。治療のみではなく、生活改善のために健康的な生活を送るアドバイスもしてもらえる。
SENSE (タイ＆ジャパニーズ)
106 N. 6th St., Brooklyn（bet Berry & Wythe St）
営業時間: ＊ 月曜定休
火〜木：12:00pm〜12:00am
金・土：12:00pm〜1:00am
日：12:00pm〜11:00pm
Posted on
2007年08月12日 16:11
ギャラリーやお洒落なショップ、エスニック・レストランなどが立ち並び、トレンドの発信地として注目を集めているウイリアムズバーグ。
その人気エリアの中心地ベッドフォード駅から徒歩５分の場所に、今年５月にオープンした「SENSE（センス）」は、本格タイ料理と寿司をリーズナブルに楽しめるレストランとして地元ウイリアムズっ子のハートをがっちりと掴んでいる。
その人気エリアの中心地ベッドフォード駅から徒歩５分の場所に、今年５月にオープンした「SENSE（センス）」は、本格タイ料理と寿司をリーズナブルに楽しめるレストランとして地元ウイリアムズっ子のハートをがっちりと掴んでいる。
ケニース・クレッグ・ドブソン弁護士 (移民ビザの専門家)
75 Maiden Lane, Suite 241（bet William & Gold St）※Wall St近く
New York, NY10038
Tel:212-402-5483
Web:www.kennethcraigdobson.com
Posted on
2007年08月11日 19:44
年々取得が難しくなっているビザは、アメリカで生活する日本人にとって深刻な問題になりつつある。今やギャンブルとさえ言われるビザ申請において、弁護士の選択は非常に重要になってくる。
そんな中、豊富な知識とクリエイティブな解決法で高い信頼を築いているのが、ケニース・クレッグ・ドブソン弁護士だ。
HーBビザはもちろん、L、O、I、J、E、Hー3など様々な分野でのビザサービスを提供。最近問い合わせが多いというグリーンカードも扱っており、婚約者対象のKビザなどにも対応している。オフィスには日本人アシスタントがいるので、英語に不安のある人でも安心して相談できる。
そんな中、豊富な知識とクリエイティブな解決法で高い信頼を築いているのが、ケニース・クレッグ・ドブソン弁護士だ。
HーBビザはもちろん、L、O、I、J、E、Hー3など様々な分野でのビザサービスを提供。最近問い合わせが多いというグリーンカードも扱っており、婚約者対象のKビザなどにも対応している。オフィスには日本人アシスタントがいるので、英語に不安のある人でも安心して相談できる。
オムスパ (ミッドタウンのオアシス)
465 Lexington Ave, （bet 45 & 46th St）
Tel:212-983-0033
月〜金：
11:00am〜3:00am
土・日
12:00pm〜12:00am
7Days Open
web: www.hommespa.com
Posted on
2007年08月10日 16:53
今年６月、マンハッタンのミッドタウンにオープンした「Homme Spa（オムスパ）」。
１万５千フィートを誇る空間と、女性だけでなく男性でも気軽に行ける東洋スタイルのデイスパとしてビジネスマンを中心に早くも人気を集めている。
レキシントン街に面した入り口から中へ進むと、受付にいるホステスが素敵な笑顔であなたをお出迎え。店内に設置されたエスカレーターで地下へ進むと、外観からは想像できないようなスペーシーな空間が広がる。
「普段の生活を忘れて、心も体も完全にリラックスしていただきたいです」とオーナーのアランさんが話すように、暗めの照明とキャンドルが癒しを運んでくれる。
１万５千フィートを誇る空間と、女性だけでなく男性でも気軽に行ける東洋スタイルのデイスパとしてビジネスマンを中心に早くも人気を集めている。
レキシントン街に面した入り口から中へ進むと、受付にいるホステスが素敵な笑顔であなたをお出迎え。店内に設置されたエスカレーターで地下へ進むと、外観からは想像できないようなスペーシーな空間が広がる。
「普段の生活を忘れて、心も体も完全にリラックスしていただきたいです」とオーナーのアランさんが話すように、暗めの照明とキャンドルが癒しを運んでくれる。
ベンジャミン・ステーキハウス (高級レストラン)
Tel：212-297-917752 East 41st St, （bet. Madison Ave & Park Ave）
営業時間：
・ブレックファースト:
6:30am〜10:30am
・ブランチ（土日のみ） :
11:30am〜3:00pm
・ランチ :
11:30am〜4:00pm
・ディナー :
4:00pm〜close
ウェブサイト：
www.BenjaminSteakHouse.com
Posted on
2007年08月08日 19:36
気品、優雅さ、美しさをすべて兼ね備えた高級ステーキ・レストラン「ベンジャミン・ステーキハウス」。
100年以上の歴史をもつ「ピーター・ルーガー・ステーキハウス」出身のベンジャミン氏と20年以上のシェフ経験を持つアーツロ氏が、グランドセントラル近くにあるディランホテル内に昨年オープン。以来、多くの著名人が駆けつけるなど、ニューヨークのレストラン業界で主役に躍り出た。
100年以上の歴史をもつ「ピーター・ルーガー・ステーキハウス」出身のベンジャミン氏と20年以上のシェフ経験を持つアーツロ氏が、グランドセントラル近くにあるディランホテル内に昨年オープン。以来、多くの著名人が駆けつけるなど、ニューヨークのレストラン業界で主役に躍り出た。
木村洋歯科医 (歯周病・インプラントの専門医)
30 Central Park South,
Suite 3D, NYC
（on 59th St,
bet. 5th & 6th Ave）
Tel：212-486-1121（予約制）
Web：www.drhiroshikimura.com
Posted on
2007年08月07日 19:54
マンハッタン59丁目にオフィスを構える歯周病・インプラント専門の木村洋歯科医。開業医として12年の実績を持つ木村歯科医は、コロンビア大学の臨床講師も務めており、コミュニケーションを重視した安心の治療を提供している。
今井 雅之氏 (俳優)
2日連続本紙独占インタビュー（前半）
太平洋戦争末期、戦死を前提とした体当たり攻撃を強いられた特別攻撃部隊。６千人以上の若者が、特攻隊員としてその命を犠牲にしてきた。日本国家の大義の下、死を意味する出撃を目の当たりにした彼らの本当の姿を描き出す「The Winds of God」。
今井 雅之氏 (俳優)
2日連続本紙独占インタビュー（後半）
米国メディアにカミカゼアタックと表現された「9・11同時多発テロ事件」。特攻隊員の必死な想い、彼らの人生をテロリストと一緒にされたくない。そう思った今井雅之氏（以下敬称略）は、この事件をきっかけに、封印することを決めていた舞台作品「The Winds of God」の映画製作を開始した。世界に向けて発信するために、脚本は全編英語。４年の歳月をかけて完成された同映画は06年に日本で公開され、07年４月、待望のハリウッドで公開を迎える。
《昨日号からの続き》
ブレマー・アソシエイツ・インク (人材紹介派遣)
420 Lexington Ave, Suite 660
（bet 43rd & 44th St)
Tel：212-661-0909
オンライン登録：
www.bremar.com
Posted on
2007年08月03日 18:58
「企業は人なり」をモットーに15年間、 トライステートエリアを中心に、人材紹介派遣サービスを提供してきた老舗エージェンシー「ブレマー・アソシエイツ・インク」。
＠たびっと (日系旅行代理店)
12 E 41st St, Suite 1007, NYC
（Cafe Zaiyaの並び、
Bookoffの横）
Tel：212-689-6868,
1-800-838-9086
営業時間：
月〜金：
9：30am〜7：30pm
土：
10：00am〜5：00pm
Eメール：
mail@tabit-usa.com
ウェブ： www.tabit-usa.com
Posted on
2007年08月02日 18:57
誰もが納得の格安の料金設定と、きめ細かやかなサービスで定評のある日本及びアジア行き格安航空券専門旅行代理店「＠たびっと」。２００５年１月のオープンより、業界最安値に挑戦し続け、数多くのお客さんに愛用されている。ロケーションは「リトルジャパンタウン」と呼ばれるマンハッタン５番街と41丁目。買い物途中にフラッと寄ることができるので非常に便利。
フェイシャル・スパ (総合美容スパ)
170-172 Canal St. #303（bet Mott & Elizabeth St）
TEL：212-925-5114
火〜金：
10:00am〜7:00pm、
土・日：
10:00am〜6:00pm
（月曜定休）
ウェブ：www.myfacialspa.com
Posted on
2007年08月01日 10:25
マンハッタンはチャイナタウンにて、12年もの間多くの人に美と癒しを提供し続けている「フェイシャル・スパ」。
美容業界に携わって26年以上となるエミリーさんがオーナーを務めており、同業界のリーダーとして確固たる地位を築いている。
美容業界に携わって26年以上となるエミリーさんがオーナーを務めており、同業界のリーダーとして確固たる地位を築いている。