クイーンズ区で水道管が破裂 4時間噴出し、広範囲で浸水

 23日午前8時ごろ、クイーンズ区にあるブロードウェーとクイーンズ・ブルバードの交差点にある工事現場で水道管が破裂し、水が止まったのは約4時間後の午後12時ごろだった。その水道管は本管であったため、数千トンの水が放出したとみられ、周囲は広範囲にわたり浸水した。
 現場にいた工事作業員の話によると、水道管が破裂した原因は工事現場で設置していた支柱杭が本管に突き刺さったためだという。
 同日午後1時ごろには、グランドアベニュー駅が浸水したためにE、F、M、R線で遅れが出ており、バスも一部ルートが変更された。クイーンズ・ブルバードは、51〜55番街まで通行止めになっている。
 ニューヨーク市消防局(FDNY)によると、近隣地域での停電が懸念されるという。
 いくつかのビルの1階部分が浸水した。けが人などは報告されていない。

Daily Sun