RELATED POST
消防士、ロープで垂直下降 燃え盛る部屋から老人救出
Mayor Bill de Blasio, Congresswoman Carolyn Maloney and Fire Commissioner Daniel Nigro visit Engine 53 & Ladder 43 firehouse in East Harlem on Friday, October 28, 2016 to thank the FDNY firefighters involved in the heroic fire rescue on the Upper East Side this week. Michael Appleton/Mayoral Photography Office
27日付のニューヨーク・デイリーニュースによると、マンハッタン区アッパーイーストサイドで同日未明、死者１人と負傷者14人を出す火災が発生し、ニューヨーク市消防局（ＦＤＮＹ）の消防士がロープを使って、81歳の男性を救出していたことが分かった。
同午前３時半ごろ、同区東93丁目の５階建てのアパートビルで火事が発生し、ジム・ダフィーさんが最上階の部屋に閉じ込められた。消防士のジェームス・リーさんは、隣のビルからダフィーさんの部屋に入り、２人の体にロープを巻き付け、ビルの裏側の窓から垂直下降した。炎がロープに飛び火し、２人が着地した15秒後に、ロープの上部が燃え落ちたという。ロープを使った救出は非常に危険なため、めったに行われないが、リーさんは、「ロープによる被害者救出は５年ぶりだったが、炎のまわりが速すぎて、ほかの方法では無理でやむを得なかった」と振り返る。
ＦＤＮＹのダニエル・ネグロ局長は、「見事な救助」とたたえた。ビル・デ・ブラシオ市長は28日、リーさんが所属する消防署を表敬訪問した。
病院に搬送されたダフィーさんは取材に対し、「93丁目の奇跡。彼が天国から来た天使に見えた」と述べた。
表敬訪問した消防署で談話するデ・ブラシオ市長ら＝28日 （photo: Michael Appleton/Mayoral Photography）
RECOMMENDED
-
世界最強パスポートはどの国？ 日本2位、アメリカは9位に
-
「世界一繁盛」のトレジョはNYのここ レジ数、従業員数は平均の3倍
-
NYの「トイレ難民」がさらに増加？ スタバがトイレの無料開放を廃止
-
クイーンズ·リッジウッド、2年連続首位 NY市の「住みたい地区」トップ10
-
NYで最も家賃が高い地区は？「高級エリア」と「注目エリア」が全く異なる結果に
-
老朽化したミッドタウンが生まれ変わる、2032年に「新ポート・オーソリティ」が完全オープン
-
NYの名物料理厳選リスト 一度は食べておきたい味は？
-
新連載『夢みたニューヨーク、住んでみたら？』 Vol.5 アメリカには存在しない便利アイテム
-
スト長期化で価格上昇の懸念 港湾の供給網を寸断、品不足も
-
今年はNYで4つの美術館がリニューアルオープン！ニューヨーク・タイムズの「訪れるべき場所」にも
紙面PDF版
