ビル名からトランプ削除  住人の抗議で名称変更

 15日付のエーエム・ニューヨークによると、マンハッタン区アッパーウエストサイドの高級アパート「トランプ・プレイス」の3棟から同日、「トランプ」の名前が削除された。
 女性や移民などに対して過激な発言を繰り返してきたドナルド・トランプ氏の名前は、「建物にふさわしくなく、恥ずかしい」と、名を削除すべきと訴える住人らが1カ月前から署名活動を行っていた。
 同日までに約600人の署名が集まったのを受けて、ビルを管理する不動産会社、エクイティ・レジデンシャルのマーティー・マッケナ副社長は、「トランプ氏による差別的な発言は受け入れられないとする住人たちの要求に応えるとともに、これからも住んでいることを誇れるような環境のビルを目指し、トランプ氏の名前を削除することにした」と話した。
 これらのビルは、トランプ氏が開発を手掛けており、2005年に同社が買収していた。名称を存続するという契約は同日で切れたため、ビル名の変更は何ら問題がないという。ビルの新しい名前は、各棟の所在地である「リバーサイド通り140、160、180」となる予定だ。

Billy Hathorn

Billy Hathorn