アストリア2駅閉鎖 改修工事で8カ月間

 クイーンズ区アストリアの地下鉄NとW線が走る30と36アベニュー駅が23日、改修工事に伴い約8カ月にわたる閉鎖に突入した。ニューヨーク州都市交通局(MTA)による地下鉄駅近代化計画の一環。向こう4年間で市内にある30以上の地下鉄駅を刷新する。
 2駅の工事では、プラットフォームやメザニンの改修に加え、新しいベンチやUSBポート、電車の到着時間を知らせるカウントダウン時計が設置される予定。