ジェリー・ナドラーとの犬猿の仲 8:33 AM – 9 Apr 2019

Congressman Jerry Nadler fought me for years on a very large development I built on the West Side of Manhattan. He wanted a Rail Yard built underneath the development or even better, to stop the job. He didn’t get either & the development became VERY successful. Nevertheless,….
….I got along very well with Jerry during the zoning and building process. Then I changed course (slightly), became President, and now I am dealing with Congressman Nadler again. Some things never end, but hopefully it will all go well for everyone. Only time will tell!

下院議員のジェリー・ナドラーは、俺がマンハッタンのウエストサイドに開発したデカい不動産を巡って長年、俺に攻撃を仕掛けてきた。奴は俺の不動産開発の下に操車場を造るか、もっと言えば開発を止めさせたかった。奴はこのどちらもできず、俺の開発は「大」成功した。
それでも、区画整理と建設工事中、ジェリーとの関係はとてもうまくいっていた。それで俺が(ほんの少し)方針を変えて大統領になると、今度は議員のナドラーとやり合っている。同じようなことで終わることでは決してないが、皆にとって良い方向に進むことを祈る。時が経てば分かることだからな!

【解説】下院司法委員会のジェリー・ナドラー委員長(民主)はマンハッタン区の西側広域とブルックリン区の一部を代表するニューヨーク州第10選挙区の選出。ロシア疑惑を巡り、委員会を通してモラー報告書の提出を求めている。
 このツイートはワシントンポストが8日、トランプ氏とナドラー氏が長年、拮抗関係にあるとの記事を受けたもの。1985年、ナドラー氏がニューヨーク州議員だったころ、トランプ氏はナドラー氏の地盤、マンハッタン区西側にあった操車場を買い取り、大規模な不動産開発を行っていた。