壁建設、予算転用巡る訴訟却下受け「大きな勝利」 2:09 PM – 4 Jun 2019

Just had a big victory in Federal Court over the Democrats in the House on the desperately needed Border Wall. A big step in the right direction. Wall is under construction!

心底必要とされている国境の壁について、連邦裁判所で下院の民主党の連中に対して大きな勝利を収めた。正しい方向に向かう大きな一歩だ。壁は建設中だ!

【解説】連邦下院の民主党議員は、トランプ大統領による国境の壁建設のために他の予算を転用するのは違法として訴訟を起こしていたが、コロンビア特別行政区の連邦地裁は3日、原告の訴えを却下した。米メディアの報道によると、トレバー・マクファデン判事は、この訴訟は政治的な争いのために起こされたに過ぎず、下院には予算転用を巡って訴えを起こす法的権限がないとの判断を下した。マクファデン判事は2017年、トランプ氏の指名を受け連邦地裁判事に就任している。