ニューヨーク広島会と九州バッテン会（ニューヨーク長崎県人会）は23日（金）午後６時30分から８時30分まで、マンハッタン区のニューヨーク日系人会で、今年で13回目となる合同納涼会を開催する。中国地方、九州出身者のみならず、誰でも参加できる。浴衣での参加を歓迎。
昨年に続き、オタフクソースを使った「おたふく広島お好み焼き」を会場で調理し、提供する。恒例のチャリティーラッフル（１口５ドル）では、長崎、広島県の名産品を多数用意する。ラッフルの収益金は西日本豪雨や熊本大分地震の義援金に充てる。
参加費は一般40ドル、学生20ドル。下記のウェブサイトから申し込むこと。
【場所】49 W. 45 St., 11th Fl.
(bet. 5th & 6th Aves.)
【申し込み】http://battenkai.at-newyork.com/2019_07/regist.cgi
昨年の合同納涼会の様子（写真提供：NY広島会）
