I agree with him on this, 100%. But why would anyone vote Democrat? We are setting all time records with the economy!
俺は彼の発言に100%賛成する。なのになぜ民主党議員に投票するのか?俺 たちは常に過去最高の経済記録を樹立しているぞ!
【解説】
11月の大統領選挙で、民主党から指名を目指し立候補している6人が14日、アイオワ州デモイン市で7回目となるディベート(討論会)に参加した。 トランプ氏は15日深夜、ディベートに登壇した6人のうちの1人、富豪で慈善家としても知られるトム・ステイヤー氏の発言の一部、「民主党に経済政策を任せたら15分で崩壊する」を引用し「100%賛成だ」とツイートした。
一方、ステイヤー氏は自身のツイッターで、「『15分で崩壊する』は、トランプの過去の言葉から引用したものである」と反論。この部分だけ引用されたことに対して、怒りをぶつけた。ステイヤー氏は、ディベートではトランプ氏の発言を引用したあと、「(トランプはこう言っていたが)私は叩き上げでここまでの地位を築いた。親からビジネスを引き継いだトランプとは違う。お前は詐欺師で負け犬だ」と発言。経済政策に自信があることを強調した。