封鎖は必要ないだろう 8:19 PM – Mar, 28, 2020

On the recommendation of the White House CoronaVirus Task Force, and upon consultation with the Governor’s of New York, New Jersey and Connecticut, I have asked the
@CDCgov to issue a strong Travel Advisory, to be administered by the Governors, in consultation with theFederal Government. A quarantine will not be necessary. Full details will be released by CDC tonight. Thank you!

ホワイトハウスのコロナウイルス特殊部隊からの助言と、ニューヨーク、ニュージャージー、コネティカット州の知事らと協議し、関係閣僚と検討のうえ、CDCに渡航自粛の強化を依頼した。封鎖は必要ないだろう。CDCから今夜、詳細の発表がある!

【解説】 
米大統領「NY封鎖」迷走
根拠が曖昧、知事の協力得られず
 【ワシントン共同】トランプ米大統領は28日、新型コロナウイルス感染者の多い東部ニューヨーク州などで強制的な移動制限を検討していると記者団に語った。だが同日中に一転し、制限は「必要ない」とツイッターで表明。法的根拠が曖昧で、ニューヨーク市封鎖の恐れもあり、同州のクオモ知事が強く反発し協力しない考えを示していた。トランプ政権の迷走に批判が高まっている。