Yesterday, I spent the afternoon hearing from workers and small business owners on the economic impact COVID-19 has had on their lives. Americans are hurting — it’s why as president, I’ll work to provide immediate relief and get our economy back on track.
昨日午後、新型コロナウイルスが生活に与えた経済的な影響について、労働者や中小企業の経営者から話を聞きました。米国人は苦しんでいます。 だからこそ、私は大統領として、緊急解決策を提示し、経済を再び軌道に乗せるべく働くつもりです。
トランプ大統領、南部州で集会へ 敗北後初めて、上院決選投票で
【ワシントン共同】トランプ米大統領の陣営は２日、トランプ氏が５日に南部ジョージア州バルドスタで共和党全国委員会主催の集会に参加すると発表した。来年１月５日に同州で実施される連邦上院２議席の決選投票で共和党候補を応援するのが目的。11月３日の大統領選で敗北確実になってから初の集会で、退任後の影響力維持へ動員力が注目される。
上院は約３分の１の議席の改選が大統領選と同日実施され、ジョージア２議席分はどの候補も過半数を獲得できず、州の規定で決選投票になった。現時点は民主48、共和50で、共和党は１議席でも取れば引き続き多数党として強い影響力を維持できる。
