Dr. Fauci isn’t just one of our foremost experts on combating viruses—he is a good man and a tireless public servant. He has served six presidents and led us through some of our toughest challenges.
Our administration, and our country, will be stronger because of his guidance.
ファウチ博士は、ウイルス対策の第一人者であるだけでなく、善良な人間で、疲れを知らない公務員でもあります。６人の大統領に仕え、最も困難な課題から幾度となく私たちを導いてくれました。
彼の助言のおかげで、わが政権と国家は一段と強固になることでしょう。
米次期政権、厚生長官に中南米系 感染研所長を医療顧問トップに
【ワシントン共同】バイデン米次期大統領の政権移行チームは７日、新型コロナウイルス対策などの保健政策を担う厚生長官に、西部カリフォルニア州の司法長官を務める中南米系のハビエル・ベセラ氏を指名すると発表した。トランプ政権の新型コロナ対策チームの中心メンバー、アンソニー・ファウチ国立アレルギー感染症研究所長を新型コロナ対策の医療顧問トップとして登用する。
ベセラ氏は上院で承認されれば初の中南米系の厚生長官となる。ほかに疾病対策センター（CDC）所長にハーバード大教授の女性ロシェル・ワレンスキ氏を充てる。医務総監には、インド系のビベック・マーシー氏を指名する。
