“(Crooked) Hillary Clinton confirms she will not run in 2020, rules out a third bid for White House.” Aw-shucks, does that mean I won’t get to run against her again? She will be sorely missed!
「（嘘つき）ヒラリーが2020年の大統領選に出馬しないと認める。ホワイトハウスへ３度目の挑戦を否定」そうか、私は再び彼女と戦えないってことか？ それはとても残念だな！
【解説】ヒラリー・クリントン元国務長官は、2016年の大統領選敗退直後から、同氏の側近が否定するにもかかわらず、20年に３度目の挑戦をするのではないかとの憶測が飛んでいた。クリントン氏は４日、CNN傘下のニュース12ウェストチェスターのインタビューに、20年の大統領選には出馬しないが、（さまざまな政治問題について）今後も声を上げていくと答え、「私はどこへも行かない（闘い続ける）」と宣言した。16年の大統領選挙での総得票数（ポピュラーボート）は、クリントン氏6585万3514票、トランプ氏6298万4828票。
