暑い日が続くニューヨーク。「hot」以外の「暑い」の表現にはどんなものがあるのでしょうか。
直子: 最近、摂氏30度超えの「真夏日」は当たり前よね。
ダニエル:華氏だと85度、90度の日が続いているよね。
直子: 英語で「うだるような暑さ」みたいな言い方はある?
ダニエル:「暑さに苦しむ」という意味の「Sweltering Hot」とかかなぁ。
直子: 「Hot」の前に形容詞を付けるのね。
ダニエル:いろんなバラエティーがあるよ。紹介するね。
======================================================================================================================
「暑い」を使い分けよう!
● It’s melting hot today.
きょうは体が溶けそうなほど暑い。
● It’s sizzling hot out there!
外はジリジリ焼けるような暑さだよ!
● It’s baking outside.
外は焼け付く暑さだ。
● The city will experience higher than normal temperatures throughout the week.
今週を通して、市では例年より高い気温が続くでしょう。
● Today’s high will be 88 degrees.
きょうは(華氏)88度まで上がるそうだよ。
● Dangerously high temperatures will hit NYC.
危険なほど高い気温がニューヨーク市を襲うでしょう。
======================================================================================================================
直子: 暑さ対策、きちんとしなきゃね。
ダニエル:熱中症(heatstroke)にも気を付けてね。
講師: Patrick Hennessey
監修 Zoni Language Centers
1991年に創立し、独自の英語教育システムを常に革新し続けている。アメリカ内に数校のキャンパスがあり、マンハッタン校は最も大きなプライベート英語学校で、生徒からのフィードバックを大切にした満足度の高い授業を提供している。
22 W 34th St(bet 5th & 6th Ave)
212-736-9000
www.zoni.com