Spoke to Governor @GavinNewsom early this morning about the cruise ship quarantined off the California Coast. CoronaVirus test kits have been delivered, testing is taking place now.
今朝早くギャビン・ニューサム知事とカリフォルニア州沿岸で隔離されたクルーズ船について話した。コロナウイルスの検査キットが配布され、現在、検査をしている。
【解説】
カリフォルニア州で４日、新型コロナウイルス肺炎に感染していた男性が死亡。男性が以前乗船していたクルーズ船、グランドプリンセス号での感染状況の確認が進んでいる。各メディアが報じた。
ハワイからカリフォルニアに出航した同船には3500人以上が乗船。そのうち症状を訴えているのは21人（乗客11、乗員10）。死亡した男性が乗船していた２月11日から21日までの間に、男性との接触が確認された乗客・乗員を含めたサンプルは５日、空軍がヘリコプターで輸送した検疫キットで採取し、既にサンフランシスコ市内の研究室に送られたという。同船は７日にサンフランシスコ市に到着を予定していたが、現在、カリフォルニア州沖で停泊中。入港および下船の見通しは立っていない。
