ＮＪ州で死亡交通事故　運転者は男性の10代息子

02/20/2015

　ニュージャージー州ミドルセックス群イースト・ブランスウィックで55歳の男性が交通事故で死亡した事件で19日、死亡した男性が助手席に乗っていた車を運転していたのは、この男性の18歳の息子であったことを警察が発表した。
　痛ましい事故は、15日に発生。18歳の息子が運転するホンダ アコードは、反対車線側の角にある電話線のポールに激突した。助手席に乗っていた父親はかけつけた救急車で近くのロバート・ウッド・ジョンソン大学病院へ運ばれたが、まもなく死亡が確認された。後部座席には男性の15歳の息子と16歳の娘がいたが、運転者の息子と同じく自力で車から脱出できたという。３人はけがをしているが、いずれも軽傷で命に別条はない。
　地元警察が詳しい事故状況を調査中のなか、父親の葬儀は18日に執り行われた。