クイーンズの違法民泊を摘発 「２つの階に40人」と通報

　【４日付ニューヨーク・デイリー・ニュース】ニューヨーク市長室特別執行部はこのほど、クイーンズ区で違法営業をしていた民泊施設を摘発、「生命と公共の安全を危険にさらす」として立ち退きを命じた。
　昨年10月、同区コロナにあるノーザンブルバード98-13番地の住宅に対し「３階建て住宅の２つの階に約40人が宿泊している。裏庭のテントにもエアベッドがある」との通報があった。捜査員らが２月21日、立ち入り捜査を実施したところ、所狭しと並べられた27のマットレスと共に４人の宿泊客と住人１人を発見。２つの階は違法に７ベッドルームに改築され定員は超過、適切な出入り口や火災報知器も設置されていなかったという。
　この住宅の賃借人、エドウィン・ソーサさん（36）一家はエアビーアンドビー（Airbnb）に約20件の広告を出し、２段ベッドの１つを１泊16ドル（約1700円）と紹介していた。物件はすし詰め状態にもかかわらず、「素敵なルームメイトたちと過ごせる居心地の良い場所」など13件の高評価が掲載されていた。同紙の記者がこの住宅を訪れたところ、捜査後にもかかわらず、ソーサさんはベッドを１泊20ドルで提供すると申し出たという。
　家主のスーザン・イー（81）さんには６万3000ドル（約67万円）の罰金が科された。イーさんによると、ソーサさんは昨年12月から家賃を払っていないという。ソーサさんは過去にも同区内で違法民泊を営業し、市から目をつけられていた。