私語禁止車両で大声で電話　ＮＪ州知事追い出される

10/28/2015

　ニュージャージー州のクリス・スリスティー知事が25日、アムトラック鉄道の私語禁止車両「クワイエットカー」で携帯電話を使用し大声で会話をしていたため、車掌から別の車両に移るよう指示されていたことが分かった。
　知事は同日朝、ＣＢＳ局のテレビ番組「フェイス・ザ・ネイション」の収録のためワシントンＤ.Ｃ.を訪れていたが、帰路にアムトラックを利用した際クワイエットカーだと気づかずに乗車した。同じ車両に乗り合わせていた乗客によると、知事はシークレットサービスの護衛官２人を怒鳴りながら出発時間間際に乗車し、席に着くなり携帯電話で話し始めたという。およそ10分後に車掌がやって来て、知事に携帯電話での会話を止めるか同車両から出ていくよう指示した。立ち上がってクワイエットカーを後にした知事は、繰り返し悪態をつきながら護衛官をまた怒鳴っていたという。
　クワイエットカーでは通常、図書館のような静寂が求められ、大声で会話をしたり物音を立てる乗客は、車掌から別の車両へ移るよう指示される。
　知事の広報担当官は、知事が誤ってクワイエットカーに乗り、同車両のルールに違反したことで気分を害した乗客に深く謝罪するとの声明文を発表している。