2019/2/3 16:14

Everyone is asking how Tiger played yesterday. The answer is Great! He was long, straight & putted fantastically well. He shot a 64. Tiger is back & will be winning Majors again! Not surprisingly, Jack also played really well. His putting is amazing! Jack & Tiger like each other.

皆が昨日のタイガーはどうだったかと聞いている。答えはグレートだ！ 彼（のショット）は長打で真っ直ぐで、パッティングも理想的なほど良かった。彼は「64」で回った。タイガーは戻ってきた、再びメジャーで勝つだろう！ 当然のことながら、ジャックもとても良いプレーをした。彼のパッティングは素晴らしい！ ジャックとタイガーはお互いのことを気に入っている。
※翻訳：デイリーサン編集部

【解説】ゴルフが趣味のトランプ氏はツイート前日の２日、タイガー・ウッズ、ジャック・ニクラスとフロリダ州ジュピターのトランプ・インターナショナル・ゴルフ・クラブでゴルフに興じ、写真をツイッターに投稿していた。79歳のニクラスは2016年の大統領選でトランプ氏を支持し、同ゴルフ場のコースを設計。ウッズはトランプオーガニゼーションがドバイのダマックヒルズに所有するコースを設計した。
　元世界ランキング１位のウッズは昨年９月のツアー選手権で５年ぶりの優勝。メジャーでは08年以降優勝していない。

トランプ氏が２日に投稿した写真